5. アメリカの病院での日本語診療

アメリカの大きな病院では、無料通訳サービスを提供しているところが多いです。実際に通訳をしてくれる人が同席するよりも、ビデオ通話や電話を介して通訳する方が多いです。医師の診療時だけでなく、受付とのやり取りでも通訳を利用することができるので、クリニックに電話をして通訳が必要だと思ったら、躊躇せず、”Japanese interpreter, please.”　”Can I request a Japanese interpreter?“などとお願いしましょう。

ヒューストン近郊で、日本語で診療を行っている医師のリストはこちらをご覧下さい。